ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية//
لمحت صحيفة الغارديان في عددها الصادر اليوم الخميس إلى أن الغارات التي استهدفت قوات هادي في طريق عدن ، قد تكون نفذته طائرات سعودية.
وقالت الغارديان إن قتالًا عنيفًا اندلع بين الحلفاء السابقين في معركة اليمن للسيطرة على محافظة عدن مما يُهدد بفتح جبهة جديدة في الحرب وإثارة مخاوف على سلامة المدنيين.
ونقلت الصحيفة عن قائد تابع للقوات الموالية للسعودية قوله:” تعرضنا لضربات جوية أثناء توجهنا إلى عدن مما أسفر عن مقتل 30 جنديًا على الأقل”.. لكنه بحسب “غارديان” لم يوضح من نفذ الضربات إلا أن مؤشرات تلمح إلى أن الفاعل قد يكون سلاح الجو السعودي.
ووصفت الصحيفة هجوم اليوم بالتصعيد الكبير في الصراع المستمر منذ ثلاثة أسابيع من أجل السيطرة على عدن بين قوات المجلس الانتقالي التابع للإمارات والقوات التابعة للسعودية.