بريطانيا

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية//   أوردت صحيفة “الغارديان” تناقضًا في تصريحات الحكومة البريطانية التي أعلنت اليوم الأحد “أن التدريب العسكري البريطاني قد حسن السجل الإنساني للقوات الجوية السعودية”، فيما تُشير الوثائق والتقارير على أرض الواقع أن الكثير من الفظائع ارتكبها طيران التحالف السعودي في صفوف المدنيين.   وفيما حاول محامو الحكومة البريطانية ، تبرير […]

مشروع قرار بريطاني لزيادة قوام البعثة الاممية في الحديدة

ترجمة خاصة // وكالة الصحافة اليمنية// قال مراسل الشرق الأوسط ريتشارد هال في موضوع حول اليمن نشرته “اندبندنت” قد لا يعرف العديد من البريطانيين موقع اليمن على الخريطة ومع ذلك فقد لعبت حكومتنا منذ ما يقرب من خمس سنوات دورًا رئيسيًا في صراع مميت أودى بحياة عشرات الآلاف من اليمنيين. لقد كانت القنابل والصواريخ والطائرات […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// أكد المتحدث باسم حملة مكافحة تجارة الأسلحة اندرو سميث في رأي لـ” الغارديان” أن الشعب اليمني تحمل الحرب السعودية وقتل مئات الألاف وأصيب الكثيرون ونزح معظم السكان، بعد أن تسببت هذه الحرب في أسوأ أزمة إنسانية وأن خمسين ألف طفل يموتون لأسباب يمكن الوقاية منها ومع استمرار الحرب سيكون ربع […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// ذكر موقع الـ ” بي بي سي” اليوم أن المناصرون لقرار منع مبيعات الأسلحة البريطانية إلى السعودية التي تقود حرباً على اليمن فازوا بقرار الطعن، وكانت قد انطلقت حملة ضد تجارة الأسلحة بأن قرار الاستمرار في ترخيص المعدات العسكرية للتصدير إلى الدولة الخليجية غير قانوني. مؤكدين إن هناك خطرًا واضحًا […]

تحليل : وكالة الصحافة اليمنية// على عجل ودون انتظار نتائج أي تحقيقات، أو الحصول على أي دليل ملموس، وبمعزل عن جيرانها في دول الاتحاد الأوروبي، تبنت بريطانيا رواية حليفتها الكبرى الولايات المتحدة في تحميل إيران مسؤولية الهجوم على ناقلتي النفط في خليج عُمان. واستهدف هجوم مجهول، يوم الخميس الماضي، ناقلتي نفط خلال مرورهما عبر خليج […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// أكد وزير الخارجية البريطاني ، جيريمي هنت ، أن الحكومة البريطانية تفاوضت حول ثغرة في حظر تصدير الأسلحة الألمانية إلى المملكة العربية السعودية لضمان استمرار استخدام الطائرات التي توفرها المملكة المتحدة في الحرب في اليمن. وضغطت بريطانيا على الحكومة الألمانية لاستمرار دعم السعودية في حربها على اليمن، بعد أن أصبح […]

قراءة : وكالة الصحافة اليمنية// لعل درجات الحرارة في دولة الإمارات العربية المتحدة لا تقل سخونة عن ترتيب الأوضاع السياسية الذي رافق إماراتها منذ أن تشكلت سكانياً ومجتمعياً، ومن ثم سياسياً حين تأسست كدولة رسمياً عام 1971. تَعاقَب على حُكم الإمارات المتوزعة على ساحل الخليج العربي عائلة واحدة هي آل نهيان، حاكمة إمارة أبوظبي منذ […]

تقرير: وكالة الصحافة اليمنية// قالت تقارير صحفية إن بريطانيا أرسلت عناصر من القوات الخاصة إلى الشرق الأوسط؛ ضمن مهمة سرية للغاية لمواجهة أي هجمات إيرانية على السفن التجارية. ونقلت وكالة “سبوتنيك”، الاثنين، عن صحيفة “دايلي إكسبرس” أن بريطانيا أرسلت فرقتين من الوحدات الخاصة انضموا إلى ناقلات النفط المسجلة في المملكة المتحدة التي تبحر في الخليج. […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// أدانت بريطانيا وبشده عمليات الإعدام الجماعي التي تقوم بها المملكة العربية السعودية وقالت أنها ” “مثيرة للاشمئزاز” بأنها و “غير مقبولة على الإطلاق في العالم الحديث”. جاءت تصريحات بريطانيا عقب الإعدامات الأخيرة التي نفذتها السعودية في حق 37 شخصاً بينهم قاصرين الثلاثاء الماضي. ورفض وزير الدولة لشؤون أوروبا والأمريكيتين البريطاني […]