بريطانيا

ترجمة خاصة // وكالة الصحافة اليمنية// وصف الناقد الإنجليزي والمتحدث باسم منتقدي بيع الأسلحة البريطانية للتحالف السعودي اندرو سميث معرض الشرق الأوسط للأسلحة الذي جرى في أبو ظبي (مؤتمر الدفاع الدولي) وبدعم من وزراء بريطانيين بأنه “احتفال منحط” وذلك في تناوله الإعلامي الذي نشرته “الجارديان”. وقال إن الاحتفال مدمر للنزعة العسكرية، مشيراً إلى أن عرض […]

خاص// وكالة الصحافة اليمنية//   أشادت خارجية بريطانيا بالاتفاق المبدئي الذي جرى بين لجنة التنسيق الوطنية  واللجنة الممثلة لوفد الرياض حول تنفيذ المرحلة الأولى من الانسحاب من ميناء الحديدة برعاية الأمم المتحدة.   وقالت الخارجية البريطانية عبر صفحتها في تويتر: ” أتفق الأطراف في اجتماع للجنة تنسيق إعادة نشر القوات، برئاسة الجنرال لوليسجارد، على إعادة […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية//   قال موقع “اكسبرس” البريطاني أن خمسة صيادين في عداد المفقودين إثر انفجار سفينة فوكلاند خلال إبحارها في جنوب الأطلسي، ونجا 64 من أصل 69 شخصاً بحسب المدير العام للمكتب البحري تشاو ليان. وساهمت سفينة إنقاذ “جزيرة الزهور” المتواجدة في مياه الأروغواي في عملية الإنقاذ، ونقل الصيادين الذين تم إنقاذهم […]

لندن: وكالة الصحافة اليمنية// أعلنت لجنة العلاقات الدولية بمجلس اللوردات البريطاني، أن بيع بريطانيا الأسلحة إلى السعودية مخالف للقانون الدولي الإنساني بسبب التدخل العسكري للأخيرة في اليمن. وقالت اللجنة، في تقرير لها السبت، إن بريطانيا لا تجري تحقيقًا مستقلًا عن ما إذا كانت السعودية تستخدم هذه الأسلحة بطريقة مخالفة للقوانين أم لا، وتأخذ بعين الاعتبار […]

خليجي (وكالة الصحافة اليمنية) قدم عدد من نواب مجلس العموم البريطاني مشروع قرار بخصوص اعتقال الناشطات الحقوقيات في السعودية، يطالب بالتحقيق في مزاعم تعذيب المعتقلات، ويدعو حكومة تيريزا ماي لإصدار بيان علني يطالب الرياض بالإفراج الفوري عن تلك الناشطات. وتبنى المشروع حتى الآن 18 نائبا من مختلف الأحزاب الرئيسية، بعد أن تقدمت به النائبة كلويد […]

غريفيث: يجب حظر تسليح السعودية وتعليق جميع المناورات العسكرية البريطانية معها

ترجمة خاصة: وكالة الصحافة اليمنية// قالت صحيفة الغارديان أن الولايات المتحدة وبريطانيا تخططان لعقد اجتماع حول اليمن مع السعودية والإمارات في بولندا الشهر المقبل في محاولة لإحياء جهود السلام المتعثرة في اليمن التي مزقتها الحرب. وأكدت الصحيفة أن وزير خارجية بريطانيا جيريمي هانت أعلن عن هذا اللقاء بعد محادثات إجراها مؤخراً في واشنطن مع وزير […]

ترجمة خاصة: وكالة الصحافة اليمنية// قالت صحيفة الغارديان أن وزير الخارجية البريطاني جيريمي هانت وافق على حضور القمة المنظمة من قبل الولايات المتحدة في وارسو التي وصفت كتحالف لمواجهة إيران، بشرط أن تقوم وزيرة الخارجية الأمريكية باقامة اجتماعا حول اليمن على هامش القمة. وأوضحت الصحيفة أن هنت هو أول وزير أوروبي كبير يعلن أنه سيحضر […]

ترجمة خاصة// وكالة الصحافة اليمنية// أعلن وزير خارجية بريطانيا جيريمي هانت اليوم الثلاثاء، عن تمويل مبدئي لليمن بقيمة 2.5 مليون جنيه إسترليني وسط إشارات بأن المبعوث الأممي الخاص لليمن ، مارتن غريفيث ، يكافح من أجل التوصل إلى اتفاق حتى على إجراءات بناء الثقة الأساسية مثل تبادل السجناء. وتأتي محاولة الأمم المتحدة بشكل متزايد لإنقاذ […]

دولي// وكالة الصحافة اليمنية// توفي بريطانيان بعد إصابة فطرية مرتبطة بفضلات الحمام في إحدى مستشفيات المملكة المتحدة، حيث اكتشف مسؤولون في هيئة الخدمات الصحية الوطنية أن فطرا معروفا باسم “الكريبتكوكس” أو “المستخفيات”، هو السبب في حالتي الوفاة. وسرعان ما أعلنت مستشفى الملكة إليزابيث في غلاسكو، أكبر مدن اسكتلندا، الطوارئ لمنع تفشي المرض، بينما فتحت السلطات […]