ترجمات خاصة

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// تناولت صحيفة “ساوث تشاينا مورنينغ” الهونج كونجية، تقريرًا لـ الصحفية “كوالا شيه” حول تطلع السعودية إلى شراء أسلحة من الصين بعد عقود من صفقات السلاح الأمريكي للرياض. وفي التقرير الذي نشر اليوم الخميس، أفادت وسائل إعلام صينية، أن السعودية، اشترت أسلحة من الصين بقيمة 4 مليارات دولار أمريكي بعد معرض […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع ” بارتليبورو ريفورمر” الأمريكي اليوم الأربعاء، أن ما يحدث في أوكرانيا حول الانتباه عن أكثر من سبع سنوات من تسهيل الولايات المتحدة للحرب والحصار على اليمن، وأن المجاعة طويلة الأمد للمدنيين اليمنيين هي إحدى نتائج هذه الحرب، كما أن أمريكا لاتزال متورطة حتى اليوم في هذه الحرب. وقالت كاتبة […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع “indcatholicnews” إن اليوم السبت، ينزل الناس في جميع أنحاء المملكة المتحدة إلى الشوارع وإلى مصانع الأسلحة المحلية الخاصة ، للمطالبة بإنهاء تواطؤ المملكة المتحدة في الحرب على اليمن والتضامن مع الشعب اليمني. وبحسب الموقع: يشارك 15 موقعًا في يوم العمل الوطني هذا في جميع أنحاء إنجلترا واسكتلندا وويلز ، […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// نشرت مجلة “فورين افايرز” اليوم الجمعة، تقريرًا لـ ستيفن نومبر ومايكل حنا قالا فيه إن أطراف الصراع في اليمن حققت إنجازا بالتوقيع على الهدنة بعد حرب ثمان سنوات، والتي حدت بشكل كبير من القتال الذي دفع دولة فقيرة بالفعل إلى أزمة إنسانية ضخمة. فقد سمح بعض المراقبين لأنفسهم أن يأملوا في […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية // تطرق موقع “ذا انترسبت” الأمريكي، في تقرير نشره أمس الاثنين، للصحفي، أوستن أهلمان، إلى العلاقة بين السعودية الولايات المتحدة، وقال إنه مع تغير هذه العلاقة، تضغط مجموعة من أعضاء الكونغرس الديمقراطيين بقيادة النائبين، إلهان عمر، وجواكين كاسترو، لإعادة الإشراف على الفظائع التي ارتكبت خلال حرب التحالف في اليمن. وتابع […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية //   قال موقع “ريسبونسبل ستيت كرافت” الأميركي، إن إدارة بايدن تحركت لمنح ولي العهد السعودي محمد بن سلمان حصانة سيادية لدوره في الأمر بقتل الكاتب الصحفي في واشنطن بوست جمال خاشقجي في اسطنبول عام 2018. ونوه الموقع في تقريره الذي كتبته الصحفية أنيل شلين، ونُشر أمس الجمعة، إلى أن […]

ترجمة / وكالة الصحافة اليمنية //     قال موقع “إيرش نيوز” الايرلندي اليوم الثلاثاء، إن صناعة الأسلحة هي الرابح الوحيد المؤكد من إطالة أمد الحربين في اليمن وأوكرانيا، فهما بحسب الكاتب “بيلي فيتزباتريك” حربان كبيرتان، على الأقل في الوقت الحاضر.  وتابع الكاتب بالقول إن الحديث عن السلام، أو حتى وقف إطلاق النار في أوكرانيا […]

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع ” MSN” الإخباري الأمريكي في تقرير للكاتبة ” ميريام بيمبرتون”، ونُشر اليوم الأحد، إنه منذ الحرب العالمية الثانية ، أدى اعتماد الولايات المتحدة على النفط إلى قيام كل رئيس أمريكي بإبرام صفقات هادئة مع أحد مصادرنا الرئيسية ، السعودية ، للحفاظ على تدفق النفط. كان الحل الرئيسي للصفقات هو […]

 ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// سلطت مجلة “فوربس” الأمريكية اليوم الخميس، الضوء على الغضب الأمريكي من السعودية، بشأن قرار أوبك الذي تضمن خفض إنتاج النفط، حيث أدى هذه القرار إلى تجديد الدعوات والتشريعات بحظر مبيعات الأسلحة الأمريكية للمملكة. يقترح التشريع المكون من مجلسين والذي طرحه السناتور ريتشارد بلومنتال والنائب رو خانا وقفة فورية لجميع مبيعات الأسلحة […]

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية // قالت منظمة ” انترسوس” الإنسانية ومقرها العاصمة الإيطالية روما، اليوم الأربعاء، إنه في اليمن يكاد يكون الوصول إلى الرعاية مستحيلًا ، خاصة بالنسبة للنساء الحوامل. وتطرق التقرير إلى حالة هاجر، وهي امرأة متزوجة تبلغ من العمر 22 سنة، تسكن في مدينة دار سعد في عدن، والتي تُعاني من فقر […]