المصدر الأول لاخبار اليمن
تصفح التصنيف

ترجمات خاصة

ميدل ايست مونيتور: كل عشر دقائق يموت طفل في اليمن

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// حذرت الأمم المتحدة من “الانهيار الوشيك للوضع الصحي في اليمن” ، مؤكدة أن الوضع “لا يطاق”. وقال مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (أوتشا) على تويتر أمس الجمعة: “يحتاج 20.1 مليون شخص في اليمن إلى مساعدة طبية”، بحسب ما نشره موقع ” ميدل ايست مونيتور” البريطاني. وأضافت أن 51 % من […]

مجلة أمريكية : إنتاج فلم وثائقي يُسلط الضوء على المجاعة في اليمن

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية//   سلطت مجلة ” صانعو الأفلام”  الأمريكية الضوء على المجاعة في اليمن ومعاناة الأطفال على مدى ست سنوات من الحرب، مؤكدة استعراض هذه المعاناة في فلم مصور بحسب تقرير نُشر أمس الأربعاء. واستعانت المجلة بحالتين من حالات الجوع التي أصابت الأطفال في اليمن حيث تم تصوير الطفلتين عبير عثمان البالغة من […]

سي ان ان: 70 عضوًا في الكونغرس يُطالبون بايدن بالتدخل الجاد لرفع الحصار عن اليمن

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قال مراسل الكونغرس الأمريكي ريان نوبلز أن أكثر من 70 عضوًا من الديمقراطيين بعثوا برسالة إلى الرئيس الأمريكي جو بايدن تحث البيت الأبيض على رفع الحصار المفروض على اليمن من قبل التحالف. وذكر التقرير بأن الرسالة جاءت بعد تقرير لشبكة ” سي ان ان” حول تأثير الحصار على اليمن واليمنيين، حيث […]

صحيفة أمريكية تُطالب بلادها بدفع تعويضات لليمن وإيقاف الحرب والحصار

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// نشرت صحيفة ” تايمز يونيون” الأمريكية اليوم الأحد مقالًا تناولت فيه حاجة اليمن إلى الدعم الإنساني وأهمية إنهاء الحرب والحصار على اليمن وضرورة أن تقوم أمريكا بتعويض اليمنيين عن حربها ضدهم. واستهل المقال في زاوية ” رأي”  بالقول ” أنهى الرئيس الأمريكي جو بايدن مؤخرًا دعم الولايات المتحدة للعمليات الهجومية في […]

الغارديان: أعذار واهية لـ “نيوزلندا” في تبرير مبيعات الأسلحة للسعودية…

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية//     ذكرت صحيفة “الغارديان” البريطانية، أن وزارة الشؤون الخارجية والتجارة النيوزيلندية وافقت على تصاريح تصدير للمعدات العسكرية التي تم إرسالها إلى الإمارات العربية  ، أحد شركاء المملكة العربية السعودية في حرب اليمن ، في عامي 2018 و 2019 ، حسبما أفادت الإذاعة الرسمية لنيوزلندا. وقال التقرير أن مثل هذه […]

ميدل ايست مونيتور: المصالحة السعودية التركية تقف في الجانب الخطأ من التاريخ في اليمن

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع ” ميدل ايست مونيتور” البريطاني في تقرير تناول فيه العلاقات التركية – السعودية وتأثير ذلك على حرب اليمن، أنه سيكون من المثير للاهتمام أن نرى كيف سيؤثر ذلك على الحرب التي تقودها السعودية وتدعمها الولايات المتحدة في اليمن ، والتي تدخل الآن عامها السابع. وذكر التقرير بأنه تم الإعلان […]

ست صور.. لأندبندنت تُلامس معاناة أطفال اليمن بعد تدشين عام سابع من الحرب

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية//   نشر الصحفي البريطاني سيمون ادموندز اليوم السبت مجموعة من صور معبرة وإنسانية تعكس الأوضاع التي ورثتها الحرب على اليمن والتي دخلت عامها السابع منذ الـ 26 من مارس 2015م. مجموعة الصور التي أفردت لها صحيفة ” اندبندنت ” البريطانية مساحة تتزامن مع استمرار قصف التحالف لليمن، التقطتها المصورة آنا بانتيليا، […]

موقع بريطاني يتحدث عن طرق تكيف اليمنيين مع الحرب خلال ست سنوات

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// مع احتفال اليمن بالذكرى السادسة للحرب ” اليوم الوطني للصمود ” لا يزال القتال العنيف مستمراً على عدة جبهات ، سواء داخل البلاد أو على حدودها مع السعودية. وبحسب تقرير نشره موقع “ميدل ايست آي” البريطاني اليوم الخميس، لا يوجد أي اتفاق للسلام تقبل به جميع الأطراف. وقال الموقع إنه مع […]

ميدل ايست آي: محمد بن سلمان يتوسل الحوثيين لقبول اقتراحه للسلام

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية//     ذكرت الصحفية ” مضاوي الرشيد” في مقالا نشرته صحيفة “ميدل ايس اي” أنه بعد ست سنوات، يُترك ولي العهد السعودي، الذي فشل في تحقيق نصر سريع، بمفرده يتوسل الحوثيين لقبول اقتراحه للسلام. وتطرقت الى اعلان السعودية هذا الأسبوع عن مبادرة لإنهاء حرب اليمن وتنفيذ وقف إطلاق النار على […]

“أمل اليمن” تحالف عالمي لقادة صناعة القهوة يسلطون الضوء على اليمن

ترجمة خاصة /وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع المركز العالمي الأمريكي لثقافة القهوة، بانه في الـ 9  من إبريل هذا العام، سيستضيف تحالف عالمي من قادة صناعة القهوة حدث الإطلاق الافتراضي لأمل اليمن (“أمل اليمن”). وبحسب الموقع الذي نشر تقريرًا بهذا الخصوص أمس الثلاثاء فإن ” أمل اليمن” حملة فريدة ومستمرة تهدف إلى حشد الاهتمام بالمخرجات […]