المصدر الأول لاخبار اليمن
تصفح التصنيف

ترجمات خاصة

ذا كونفرسيشن: الهجوم الأمريكي والإسرائيلي جعل إيران أقوى

ترجمة خاصة/وكالة الصحاف اليمنية// قالت مجلة ” Theconversation” الأمريكي في تقرير نشره أمس الأربعاء، إن الهجوم الإسرائيلي على إيران الشهر الماضي، والقصف الأمريكي للمنشآت النووية الإيرانية، أول هجومين أمريكيين مباشرين على الأراضي الإيرانية، يهدفان إلى شلّ القدرات الاستراتيجية لطهران وإعادة التوازن الإقليمي. وأوضح التقرير أن الهجوم فشل في تحقيق النتيجة الاستراتيجية التي طالما تمنى القادة […]

الإعلام العبري: العدوان على إيران يسرّع خطوات التطبيع بين “إسرائيل” والسعودية

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// كشفت القناة 21 العبرية، اليوم الثلاثاء، أن العدوان الإسرائيلي الأخير على إيران شكّل عاملًا محفزًا لتقارب كبير بين كيان الاحتلال الإسرائيلي والسعودية، وسط مؤشرات متزايدة على تقدم في مسار تطبيع العلاقات بين الجانبين. ونقلت القناة عن مصدر “إسرائيلي” مطّلع قوله إن القيادة السعودية أبدت ارتياحًا ملحوظًا إزاء التطورات الأخيرة في الملف […]

تقرير لصحيفة أمريكية يتحدث عن أضرار الحروب على أطفالنا

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// افتتح الكاتب ” أبهيناف آن” مقاله في صحيفة ” ديلي نورث وسترن” الأمريكية، عن فاجعة ما تسببه الحروب، وقال: لا تدمر الحرب الأمم فحسب؛ بل تُدمر أطفالنا أيضًا، إنها تُمزق الحدود والأجساد على حد سواء، مُحطمةً المباني وهويات من وقعوا في طريقها. وذكر الكاتب أبرز الحروب على الساحة العالمية حاليًا حيث […]

مورنينج استار: وقف إطلاق النار الذي أعلنه ترامب مع إيران استراحة لـ نتنياهو

ترجمة/وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع “مورنينج ستار الامريكي،  في تحليل نشره أمس الأربعاء، للكاتب “أندرو موراي”، إن أعلان الرئيس الأمريكي ترامب وقف إطلاق النار بين “إسرائيل” وإيران، محاولة، على ما يبدو لإنهاء حربٍ تنصل من مسؤوليته عنها في البداية، ثم دعم المعتدي، ثم صعّدها بالتدخل المباشر. أيّدت كلٌّ من إيران و”إسرائيل” هذا التطور الهشّ للغاية، […]

موقع أجنبي يتحدث عن خيارات إيران في الرد على أمريكا ودور صنعاء 

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// أشار موقع “”economictimes الاقتصادي، في تقرير نشره اليوم الاثنين، إلى إعلان اليمن، دعمها لإيران في صراعها المستمر مع “إسرائيل” والولايات المتحدة.  يأتي هذا الإعلان بعد غارات جوية أمريكية وإسرائيلية على أهداف إيرانية. وقد أثار هذا الوضع توترات في الشرق الأوسط وقلقًا عالميًا. ونقل التقرير بيان القوات المسلحة اليمنية الذي ألقاه المتحدث […]

مجلة أمريكية: يجب على الولايات المتحدة إجبار “إسرائيل” على إنهاء حرب إيران

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قالت مجلة “inthesetimes” الأمريكية، في تقرير  مطول إن على الولايات المتحدة إجبار “إسرائيل”، على إنهاء حربها على إيران. وأكد التقرير الذي نُشر أمس الاثنين، أن “إسرائيل” تُعد القوة الرئيسية المزعزعة للاستقرار في الشرق الأوسط، وهجماتها على إيران تُمكّنها من ذلك بفضل الدعم الأمريكي. وواصل التقرير بالقول إن هجوم “إسرائيل” على إيران […]

صحيفة بريطانية: حرب “إسرائيل” وإيران قد تُشعل حربًا عالمية ثالثة

 ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قال تقرير لصحيفة “ديلي ستار” البريطانية اليوم الاثنين، للصحفي “آدم كايلر”، إن الحرب في كل مكان، وأن العالم يقترب من حرب عالمية ثالثة شاملة. الصحيفة حرصت على إعداد تقرير حول الحروب الرسمية الحالية حول العالم، وصنفت كل واحدة منها حسب احتمالية تأثر الجميع بها. ونوهت الصحيفة إلى أنه باستثناء أوقيانوسيا والقارة […]

موقع هندي: صاروخ اليمن ذو الرؤوس المتعددة يقلق أمريكا و”إسرائيل”

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع”india” الهندي في تقرير نشره اليوم الأربعاء، للكاتبة “ناليزاباتاك”، إنه مع تصاعد التوترات في جميع أنحاء العالم، يتزايد خطر هجمات الطائرات المسيرة والصواريخ. هذا الخطر المتزايد جعل أنظمة الدفاع الصاروخي القوية أكثر أهمية من أي وقت مضى، وفتح بابًا واسعًا للنقاش حول إمكانية إيجاد الحلول لهذا التطور الجوي.  وأشار التقرير […]

السعودية تمنع رجل دين نيجيري بارز من أداء فريضة الحج.. صحيفة إفريقية تكشف الأسباب

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، مُنع الشيخ أحمد جومي، رجل الدين المعروف في ولاية كادونا النيجيرية، من المشاركة في الحج لعام 2025 بعد أن منعته السعودية من دخول البلاد. وفي التقرير الذي كتبه ” كبير بيلو” ونشره موقع “ديلي بوست” النيجري” أشار غومي في منشور على مواقع التواصل الاجتماعي الاثنين […]