المصدر الأول لاخبار اليمن
تصفح التصنيف

ترجمات خاصة

اندبندنت: المملكة المتحدة تُقر بعدم تقييم أي ضرر ناجم عن تخفيض مساعدات اليمن

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// قال تقرير لصحيفة ” اندبندنت” البريطانية اليوم الثلاثاء إنه لم يتم إجراء أي تقييم حول مدى تأثير قطع المساعدات “الوحشي” بنسبة 60 % على الأشخاص الأكثر ضعفاً في اليمن ، كما اعترفت حكومة المملكة المتحدة. وطالب نواب بريطانيون بمعرفة تأثير ذلك على النازحين والنساء والمعاقين – حيث لا تزال الدولة […]

موقع أجنبي: رحلة جوية لطيران هندي تحمل لقاحات إلى مطار صنعاء الدولي

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية// قال موقع ” لوجوب ديت أفريقيا” أن الطائرة “استرال افيشن” أقلعت اليوم من مطار شيفاجي مهراجا في الهند متوجهة إلى مطار صنعاء الدولي حاملة على متنها ثلاث شحنات مختلفة من اللقاحات والتي تقدر بـ 19.5 طن. حصلت شركة الطيران B727-200F ومقرها نيروبي على تصريح من المديرية العامة للطيران المدني […]

فير اوبزرفر: التحول في سياسة بايدن بشأن اليمن يقرع أجراس الإنذار في الرياض

ترجمة خاصة / وكالة الصحافة اليمنية//   تطرق موقع ” فير أوبزرفر” الأمريكي اليوم الاثنين، إلى التحول في سياسة بايدن بشأن اليمن وقال إنه يقرع أجراس الإنذار في الرياض. سلط  التقرير الذي كتبه ” كورادو كوك”  الضوء على هذه الخطوات منذ بداية فبراير من هذا العام، حيث اتخذت إدارة بايدن قرارين ذوي صلة بشأن اليمن […]

ريليف ويب: المجاعة تلوح في الأفق اليمني وسوء التغذية الحاد يفتك بالأطفال

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية// أشارت بوابة ” ريليف ويب” الإنسانية التابعة لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في تقرير لها نشرته اليوم الأحد، إلى معاناة اليمن ومجاعتها جراء الحرب المستمرة للعام السابع والتي يقودها التحالف، وقال التقرير إن انعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية من العوامل الرئيسية وراء ما يقارب 16.2 مليون شخص، بما فيهم 5 […]

ناشطون حقوقيون في امريكا: اضرابنا عن الطعام يهدف إلى إشعار العالم بمعاناة اليمنيين

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية//   ذكر موقع ” ميدل ايست مونيتور” البريطاني اليوم الخميس، أن نشطاء مناهضين للحرب على اليمن، ويعيشون في أمريكا أضربوا عن الطعام احتجاجًا على الدعم الأمريكي لحرب التحالف الذي تقوده السعودية والحصار المفروض على اليمن ، والذي يدخل حاليًا عامه السابع. بدأ الإضراب عن الطعام في 29 مارس بقيادة نشطاء في […]

 تقرير لـ ” الغارديان” يتطرق للتبرعات في المملكة المتحدة خلال رمضان بعد خفض…

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// تناول تقرير للصحفي سعيد دهقان نشرته “الغارديان” اليوم الخميس متغيرات المسلمين في بريطانيا بعد قطع المساعدات الإنسانية عن اليمن، ، فوفقًا لبحث أجراه منتدى الجمعيات الخيرية الإسلامية ، في عام 2018 ، تبرع المسلمون في المملكة المتحدة البالغ عددهم 3.5 مليون مسلم بأكثر من 120 مليون جنيه إسترليني للأعمال الخيرية […]

ميدل ايست آي: أعضاء الكونجرس يحثون “بايدن” لإنهاء الحصار المفروض على اليمن

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// نشرت صحيفة ” ميدل ايس أي ” ان مجموعة من أعضاء الكونجرس الامريكي  من الحزبين دعت إدارة بايدن للضغط على السعودية لرفع القيود المفروضة على الواردات إلى اليمن ، حيث أدت الحرب والحصار التي استمرت نصف عقد إلى واحدة من أسوأ الأزمات الإنسانية في العالم. وأشارت الصحيفة أن اعضاء لجنة […]

ميدل ايست آي: موافقة أمريكا على بيع أسلحة للإمارات صفعة على وجه ضحايا الحرب في اليمن

ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// قال ” موقع ميدل أيست آي” البريطاني في تقرير للصحافية شيرين خليل نشره اليوم الأربعاء، إن إعلان إدارة بايدن في نهاية يناير الماضي بوقف ومراجعة بيع أسلحة الرئيس السابق ترامب التي تكلف 23 مليار دولار إلى الإمارات العربية المتحدة، ابهجت الأوساط المناهضة للحرب. وتابع التقرير: تعرضت الإمارات لانتقادات متكررة من […]

فورين بوليسي: بايدن يواجه أولى كوارثه في اليمن وأفغانستان

ترجمة خاصة/وكالة الصحافة اليمنية//   قال تقرير لمجلة ” فورين بوليسي” الأمريكية اليوم الثلاثاء إنه إذا لم تكن إدارة بايدن حذرة، فقد تجد نفسها قريبًا في مواجهة كارثتين كبيرتين على الأقل في الشرق الأوسط. وبحسب للصحفي جوهان هانا فإن الأولى حرب اليمن، والثانية الانهيار الكامل لموقف أمريكا وحلف شمال الأطلسي في أفغانستان وعودة طالبان إلى […]

رسالة من نواب أمريكيون لـ” بلنكن” يُطالبوه بالضغط على السعودية لرفع الحصار عن…

 ترجمة خاصة/ وكالة الصحافة اليمنية// دعت مجموعة من أعضاء لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب إدارة بايدن إلى “الضغط بشكل عاجل” على المملكة العربية السعودية لرفع القيود المفروضة على الواردات إلى اليمن ، حيث تقول الأمم المتحدة إن ما يقرب من 50 ألف شخص يتضورون جوعا حتى الموت. وكتب الأعضاء في رسالة إلى وزير الخارجية […]